Tο πρόγραμμα οθωμανικών σπουδών εστιάζει το ενδιαφέρον του:
Στη μελέτη του οικιστικού πλέγματος, του πληθυσμιακού δυναμικού και των οικονομικών δραστηριοτήτων πληθυσμών της οθωμανικής αυτοκρατορίας που έζησαν σε περιοχές, οι οποίες σήμερα αποτελούν εδάφη του ελληνικού κράτους. Βασικό μέλημα του προγράμματος παραμένει η έκδοση και ο σχολιασμός οθωμανικών πηγών.
Στη μελέτη του καππαδοκικού χώρου. Tο πρόγραμμα επικεντρώνει το ενδιαφέρον του σε εκφάνσεις του πολιτισμού των Ρωμιών κατοίκων της περιοχής από τον 15ο αιώνα ώς την Ανταλλαγή των Πληθυσμών.
Προγραμματισμός τετραετίας
Στόχος του προγράμματος κατά τα έτη 2019-2023 είναι η έκδοση οθωμανικών καταστίχων της Κύπρου και η ολοκλήρωση της έκδοσης της αναθεωρημένης Καραμανλίδικης Βιβλιογραφίας.
(από το 2005) Συμμετοχή στην επιστημονική επιτροπή του περ.ΟsmanlıAraştırmaları / The Journal of Ottoman Studies.
(2005-2010) Συμμετοχή στο ερευνητικό Πρόγραμμα "Thesprotia Expedition" του Φινλανδικού Ινστιτούτου της Αθήνας.
(2009-2011) Συμμετοχή στο ερευνητικό Πρόγραμμα "Οθωμανική Λάρνακα" του Τμήματος Τουρκικών και Μεσανατολικών Σπουδών του Πανεπιστημίου της Κύπρου.
(2008-2013) Διοργάνωση Dιεθνών Συνεδρίων για τις Καραμανλίδικες σε
συνεργασία με τον καθ. Matthias Kappler (Πανεπιστήμιο Κύπρου) και τον καθ. Mehmet Ölmez (Yildiz University).
(2009-2017) Συμμετοχή στην εκδοτική ομάδα του περ. TA IΣTOΡIKA.
(από το 2011) Συνεργασία με το Orient-Institut (Ιstanbul) στη διοργάνωση
διεθνών συνεδρίων και σειρών διαλέξεων.
(2012-2015) Διοργάνωση διεθνών επιστημονικών διαλέξεων στο Σισμανόγλειο – Γενικό Προξενείο της Ελλάδος στην Κωνσταντινούπολη
(2014-2017) Διοργάνωση διεθνών επιστημονικών συναντήσεων στο Μoonlight Monastery (Cunda-Ayvalik) με τη χορηγία της Suzan Sabanci Dinçer, CBE Chairman-Executive Board Member, Akbank.
(από το 2014) Συμμετοχή στην εκδοτική ομάδα του περ. YEMEK ve KÜLTÜR.
(2016-2017) Συνεργασία με το Swedish Research Institut καιτο Αnadolu
Vakfı (Istanbul) στη διοργάνωση σειρών διαλέξεων.
Συνεργασία με το Πολιτιστικό Ίδρυμα της Τράπεζας Πειραιώς (2016-2018) (ΠΙΟΠ) για την ολοκλήρωση της έκδοση του συλλογικού τόμου για την ιστορία του λαδιού.
H E. Mπαλτά χρίστηκε επίτιμο μέλος της Τουρκικής Ιστορικής Εταιρίας (Türk Tarih Kurumu) σε ειδική τελετή που έλαβε χώρα στο Ciragan Palace (30.10.2013) με 61 οθωμανολόγους και τουρκολόγους από όλον τόν κόσμο για τη συμβολή τους στην πρόοδο των Οθωμανικών και Τουρκικών σπουδών.
H E. Mπαλτά τιμήθηκε με το παράσημο του Τάγματος της Τιμής (Liyakat Nişanı) μαζί με 14 ξένους οθωμανολόγους και τουρκολόγους από όλον τόν κόσμο από τον Πρόεδρο της Τουρκικής Δημοκρατίας, Abdullah Gül, σε ειδική τελετή που έλαβε χώρα στο Çankaya Palace (11 Ιουνίου 2014).
Sévérien Salaville (†), Eugène Dalleggio (†), Evangelia Balta, KARAMANLICA Kitaplar Yunan Harflerle Türkçe Eserlerin Çözümlemeli Bibliyografyası = KARAMANLIDIKA Bibliographie analytique d’ouvrages en langue turque imprimés en caractères grecs, t. I (1718-1839), Éditeur: Evangelia Balta, Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, 2018.
Alexandros Rizos Rangavis, LeNotaire (traduit du grec moderne par Étienne de Moüy) / Aleksandros Rizos Rangavis, MukavelatMuharriri, Yunan edebiyatından Türkçeye çevrilmiş ve Karamanlıca yazıyla 1889-1890 yıllarında tefrika edilmiş bir roman, (haz.) Evangelia Balta ve Niki Stavridi, The Isis Press, Istanbul, 2018.
Karamanlidika Legacies, edited by Evangelia Balta, The Isis Press, Istanbul, 2018.
Lectures at the Moonlight Monastery on Cunda, III, edited by Evangelia Balta, Istanbul, Summer 2017.
Stavros Stavridis, Anatol Türküleri 1896 Osmanlı İmparatorluğu’nda İ̇lk Türkü Mecmuası (haz.) Evangelia Balta ve Ari Çokona, İstanbul, Literatür, 2017.
Lectures at the Moonlight Monastery on Cunda, II, edited by Evangelia Balta, Istanbul, Summer 2016.
Ottoman Paphos. Population, Taxation and Wealth (mid-19th Century), The Isis Press, Istanbul, 2016.
Μουχατζηρναμέ - Muhacirnâme / Κaramanlı Muhacirler için Şiirin Sedası / Poetry’s Voice for the Karamanlidhes Refugees, (eds) Evangelia Balta - Aytek Soner Alpan, İstos, Istanbul, 2016.
Population and Agricultural Production in Ottoman Morea, The Isis Press, Istanbul, 2015.
Lectures at the Moonlight Monastery on Cunda, I, edited by Evangelia Balta, Istanbul, Summer 2015.
Kouklia in Nineteenth Century Cyprus, on the Ruins of a once Glorious Paphos, (ed.) Evangelia Balta, The Isis Press, Istanbul, 2015 (with Mustafa Oğuz - Ali Efdal Özkul).
Cultural Encounters Between Muslims and non-Muslims in the Turkish-speaking Communities of the Late Ottoman Empire, Editor Evangelia Balta (with the contribution of Mehmet Ölmez), Istanbul, The Isis Press, 2014.
The Exchange of Populations. Historiography and Refugee Memory, Istanbul, Istos, 2014 (τουρκικήη μετάφραση: Nüfus Mübadelesi. Tarihyazımı ve Mülteci Hatıraları, İnkılap Yayınları, İstanbul, 2015).
Festschrift in Honor of Ioannis P. Theocharides, vol. I: Studies on Ottoman Cyprus, vol. II: Studies on the Ottoman Empire and Turkey, Edited by Evangelia Balta – Georgios Salakidis – Theoharis Stavrides, Istanbul, The Isis Press, 2014.
Miscellaneous Studies on the Karamanlidika Literary Tradition, Istanbul, The Isis Press, 2013.
Histories of Ottoman Larnaca, Edited by Evangelia Balta – Theoharis Stavrides – Ioannis Theocharides, Istanbul, The Isis Press, 2012.
Εκπαίδευση μεταπτυχιακών Τούρκων και Ελλήνων φοιτητών στο ΕΙΕ
Tο 2006-2007 φιλοξένησε στο ΕΙΕ τις μεταπτυχιακές φοιτήτριες Filiz Yasar (H Xίος στα οθωμανικά φορολογικά κατάστιχα) και Elif Bayraktar (O θεσμός της ορθόδοξης εκκλησίας τον 17ο αιώνα).
Το 2008 εκπαιδεύτηκε στο πρόγραμμα ο Suleyman Emre Sunu (Labour movement in Thessaloniki during the Mesrutiyet-regime).
Το 2009-2010 φιλοξενήθηκε η Filiz Yasar με υποτροφία του ΙΚΥ και του Ιδρύματος Παιδείας και Ευρωπαϊκού Πολιτισμού.
Το 2010 φιλοξενήθηκε επίσης η Senhaz Sismanoglu μεταπτυχιακή φοιτήτρια του Bogazici University (με θέμα διατριβής τα καραμανλίδικα κείμενα).
Το 2010-2011 ο Gurer Karagedikli (Bilkent University) με θέμα διατριβής την εβραϊκή κοινότητα στην Αδριανούπολη του 18ου αιώνα. Στους δυο τελευταίους φοιτητές χορηγήθηκε υποτροφία της Turkish Cultural Foundation.
Tα έτη 2011-2013 στο πρόγραμμα εκπαιδεύτηκε ο Αytek Soner Alpan με υποτροφία που του χορήγησε το Ίδρυμα Παιδείας και Ευρωπαϊκού Πολιτισμού για τη μελέτη του προσφυγικού ζητήματος.
Στα πλαίσια του προγράμματος και με την ευγενή χορηγία του Turkish Cultural Foundation πραγματοποιήθηκε Κύκλος Μαθημάτων Οθωμανικής Γλώσσας & Παλαιογραφίας κατά τα έτη 2012-2016 με διδάσκοντα τον Δημήτρη Λούπη.
Διδασκαλία
Μεταπτυχιακά Σεμινάρια στο Bilkent University (Ankara) (2006, 2012, 2016)
Σεμινάριo στο Πανεπιστήμιο Αθηνών (2007)
Μεταπτυχιακά σεμινάρια στο Πανεπιστήμιο Κύπρου (2009, 2012)
Intensive Summer School of Ottoman Studies (Cunda-Ayvalik) (από το 2010)
